Ke 25.1. – su 12.2. ”LIIKETTÄ LINSSIN LÄPI ” Janne Lehtisen valokuvia Tanssiopiston 10 vuoden toiminnan ajalta. Almintalo, Brandensteininkatu 3. Avoinna ti-su klo 12–17.
Ons 25.1 – sö 12.2. ”RÖRELSE GENOM LINSEN” Fotografier av Janne Lehtinen från Dansinstitutens verksamhet under 10 år. Almska gården, Brandensteinsgatan 3. Öppet ti-sö kl. 12–17.
Su 5.2., la 11.2. ja su 12.2. klo 13 & 15 ”LIVING AND KICKING EXHIBITION” Tanssiopiston oppilaiden tanssiesityksiä. Almintalo, Brandensteininkatu 3.
Sö 5.2., lö 11.2. och sö 12.2. kl. 13 & 15 ”LIVING AND KICKING EXHIBITION” Elever från dansinstituten uppträder. Almska gården, Brandensteinsgatan 3.
Ma 6. – su 12.2. Mediataitoviikko ”Digiankan vaikea valinta”, satu ystävyydestä ja vastuusta netissä,
3–7-vuotiaille. Satu tarjotaan 1-luokkalaisille. Loviisan pääkirjasto, Kuningattarenkatu 24.
Må 6.- sö 12.2. Mediakunskapsvecka ”Digiankas svåra val”, en saga om vänskap och ansvar på nätet, för 3–7-åringar. Sagan erbjuds åt åk 1. Lovisa huvudbibliotek, Drottninggatan 24.
Ma 13.2.- ke 15.2. Konsertti joka kouluun! Kaikille 0-9-luokkalaisille tarjotaan Faso Kan-konsertti Harjurinteen koululla yhdessä Konserttikeskuksen kanssa.
Må 13.2.–ons 15.2. Konsert i varje skola! Vi bjuder på en Faso Kan-konsert för alla elever åk 0-9 i Harjurinteen koulu tillsammans med Konserttikeskus.
To 16.2. klo 17 Teatteri Hevosenkenkä: Pippuridino Almintalo, Brandensteininkatu 3. Kokkien keittiössä syntyy vipinää kun he saavat kuninkaallisen kakkutilauksen – mutta juuri tuona onnenpäivänä heidän uskollinen kanansa Emmi päättää lähteä hermolomalle. Ja kakkuun tarvitaan munia! Neuvokkaat kokit keksivät yllättävän ratkaisun. Jokin taitaa kuitenkin mennä
vikaan: keittiöön ilmestyy outo, mutta ystävällinen vieras – ja kohta on jotain todella kummaa tekeillä… Monta yllättävää käännettä ja kutkuttavaa tuokiota koetaan ennen kuin onnellinen loppu
häämöttää! Pippuridino on komedia, joka sopii katsojille 3 – 100 v. Kesto noin 45 min. 3 €/aikuinen ja 2 €/lapsi.
To 16.2. kl. 19 Teatteri Hevosenkenkä: Dunderdino Almska gården, Brandensteinsgatan 3. Kockarna Ylva och Yngve får en magnifik kakbeställning, Sveriges prinsessa vill ha en födelsedagstårta. Men
ack o ve, just precis på denna lyckodag bestämmer sig deras värphöna Emma att ta semester. De fiffiga kockarna har emellertid tur, de lyckas köpa en äggmaskin. Någonting går ändå fel: en mystisk - men vänlig - varelse dyker upp i köket – och genast börjar det hända saker och ting… Spännande stunder, överraskande händelser, sprittande komik – och ett lyckligt slut! Dunderdino är en komedi för
barn över 3 år uppåt. Längd ca. 45 min. 3 €/ vuxen och 2 €/barn.
To 16.2. ja 23.2. klo 14 Tutkimusretkelle museoon. Loviisan kaupungin museo, Puistokatu 2. Vapaa pääsy.
To 16.2. och 23.2. kl. 14 På upptäcktsfärd till museet. Lovisa stads museum, Parkgatan 2. Fritt inträde.
La 18.2. Leffalauantai Elokuvateatteri Kino Marilynissä, Kuningattarenkatu 17. Lasten elokuvia esitetään alennettuun hintaan!
Lö 18.2. Filmlördag Biografen Kino Marilyn, Drottninggatan 17. Barnfilmer visas till nedsatt pris!
La 25.2. klo 13 Kotkan kaupunginteatteri: Ronja Ryövärintytär. Kun Ronja syntyi, oli ryöväripäällikkö Matias pakahtumaisillaan onnesta. Nyt oli ryöväriperinteiden jatkuvuus turvattu ja mikä parasta; vihollisklaanin päällikkö Borka ei ollut hänen tietääkseen saanut aikaiseksi lasta. Yksitoista vuotta myöhemmin, syvällä metsässä alkaa punahiuksinen poika seurata Ronjaa. Hän on Birk – Borkan poika. Kun Ronja on pelastanut Birkin Helvetinkuilusta ja Birk Ronjan maahisten kynsistä on ystävyys sinetöity – olivat isät asiasta mitä mieltä hyvänsä. Suositusikä: yli 7-vuotiaille. 20 €.
Infoa
Sirpa Flinck
kulttuuripalvelut/kulturtjänster
Brandensteininkatu 13/
Brandensteinsgatan 13
Loviisa/Lovisa.
0440 555 499